‘Do your thing’ is vaguest expression

Je ding doen (do your thing) is the vaguest figure of speech in common use at the moment, according to a poll of nearly 2,000 Dutch language experts.

Other phrases which experts say are unnecessary, meaningless, unclear or misleading include proactief (proactive), stakeholder, definitief eindconcept (definite final concept) and doorcommuniceren (communicate on).

Thank you for donating to DutchNews.nl.

We could not provide the Dutch News service, and keep it free of charge, without the generous support of our readers. Your donations allow us to report on issues you tell us matter, and provide you with a summary of the most important Dutch news each day.

Make a donation