Monday 03 August 2020

Google goes Frisian with up to 500,000 words and phrases

Frisian_flagGoogle Translate will soon have as many as half a million Frisian words and expressions in its database, Omroep Friesland reports on Saturday.

Hundreds of Frisians participated in the Friesian Google Translate week which ran until September 26, translating from English into Frisian for the new translation service.

‘It’s quite a remarkable response given that so few people speak Frisian, and in such a short time as well’, the Omroep quotes Google worker Marc Ynema as saying.

The translations will be checked in the next few days and made available online as soon as possible, the broadcaster says.

Frisian is an official language in the Netherlands and is the native tongue of around half the 350,000 people who live in the province of Friesland.

Thank you for donating to

The team would like to thank all the generous readers who have made a donation in recent weeks. Your financial support has helped us to expand our coverage of the coronavirus crisis into the evenings and weekends and make sure you are kept up to date with the latest developments. has been free for 14 years, but without the financial backing of our readers, we would not be able to provide you with fair and accurate news and features about all things Dutch. Your contributions make this possible.

If you have not yet made a donation, but would like to, you can do so via Ideal, credit card or Paypal.