Dictionary of Dutchness


New Year’s speeches (Nieuwjaarstoespraken) are traditionally used by company bosses, mayors and police chiefs to outline the coming year’s hopes, plans and targets. As such, they form a staple source of news stories in the first few days of the New Year when other news is thin on the ground. However, these speeches rarely contain anything earth- shattering and are rarely front-page news.

All typical untranslatable Dutch words and expressions translated in the Dictionairy of Dutchness
Thank you for donating to DutchNews.nl.

We could not provide the Dutch News service, and keep it free of charge, without the generous support of our readers. Your donations allow us to report on issues you tell us matter, and provide you with a summary of the most important Dutch news each day.

Make a donation