Thursday 27 January 2022

This page is sponsored by the American Book Center and covers books about the Netherlands and expat life plus translations of Dutch-language literature and Dutch children’s books. If you are bookworm, why not sign up for ABC events?

Dealing with the Dutch

Dealing with the Dutch

Jacob Vossestein

If you’Ž“re moving to the Netherlands then be warned, Lowlanders can be a bit blunt. In fact it’Ž“s fair to say that in business, as in daily life, brutal honesty and constructive criticism are dished out liberally as par for the course – which can be a bit of a shock to the system if you haven’t lived or worked alongside them before. The Dutch are a self-confident, pragmatic, and exceedingly efficient race and these qualities combined with their shrewd... More >


The Bee’s Tour of Gouda: Buzzing Through Vinita’s Lens

The Bee’s Tour of Gouda: Buzzing Through Vinita’s Lens

Persephone Abbott & Vinita Salom, Maps & Illustrations by Kathy Nida

Cheese. Hard, tasty, bright yellow cheese. That’s what appears in many people’s minds when they think of Gouda. But of course the cheese gets its name from a very historical little city in the South of Holland that’s featured in The Bee’s Tour of Gouda: Buzzing Through Vinita’s Lens. Author Persephone Abbott and photographer Vinita Salom have lovingly researched their hometown and created a suggested walking route that takes in the beautiful city of Gouda in a historical, cultural and pictorial... More >


Stuff Dutch People Like

Stuff Dutch People Like

Colleen Geske

Based on the successful blog of the same name, Stuff Dutch People Like is a very funny look at ‘all things orange’. Without the slightly sour taste of some books which poke fun at the Dutch, SDPL explores the world of white leggings, the way Dutch men (including the king) pick their noses in public and the strange world of fries and liquorice. Author Colleen Geske, a Canadian national, has lived in Europe since 2004. A communications and social media... More >


Sunshine Soup

Sunshine Soup

Jo Parfitt

The life of an expat wife in a far-flung destination has all the classic ingredients for a jolly good chick-lit novel and who better to pen the story than someone who’Ž“s lived the life and turned it into an art form? Sunshine Soup: Nourishing the Global Soul, is the first foray into fiction for renowned author, publisher and Expat Entrepreneur Jo Parfitt, and tells the story of a group of friends (and trailing spouses) living in Dubai in 2008. Maya... More >


Complete Dutch

Complete Dutch

Gerdi Quist and Dennis Strik

If you can master a combination of some basic English, German and a guttural noise akin to clearing your throat, then you’Ž“ve taken your first steps to learning Dutch. With this in mind, you will also need some patient tuition, but in the absence of that, you could do a lot worse than Complete Dutch and the two accompanying CDs. It covers a range of topics that most people new to these shores will find useful and chapters are set... More >


New Explorers Guide to Dutch Digital Culture

New Explorers Guide to Dutch Digital Culture

The New Explorers Guide to Dutch Digital Culture is a combination phonebook and wiki for all things digital art and culture in the Netherlands. Virtueel Platform, a Dutch e-culture knowledge institute, has put together this comprehensive guide to the companies, institutes, and other organisations involved in the digital art and culture industry. Organised into three sections (Media Labs, Game Companies, and Media Festivals) the book compiles all the relevant information (contact details, dates, scope of work) into a hand guide.... More >


Native English for Nederlanders

Native English for Nederlanders

Ron van de Krol

Native English for Nederlanders is a collection of newspaper columns by the Financieele Dagblad’s deputy editor Ron van de Krol. The book shows international business men and women how to use the English language like a native, with a sprinkling of cultural insider information on top. website More >


The Dutch and their Delta: Living below sea level

The Dutch and their Delta: Living below sea level

Jacob Vossestein

Jacob Vossestein XPat Media: €24.95 Buy this book It’Ž“s a little known fact outside of the Netherlands that one third of this tiny country – if it weren’Ž“t for a couple of great big hulking dijks -Ž would be submerged under rather a lot of water. Left to Mother Nature, Schipol Airport would in fact be a lake (it’Ž“s 3 meters below sea level), and rural North Holland – where I used to live – should actually be reclaimed by... More >


The Dutch and their Bikes

The Dutch and their Bikes

Shirley Agudo

Books about Dutch biking culture continue to grow in popularity, with more titles appearing on the bookshelves each year. Four years ago, American photojournalist and long-term resident in the Netherlands, Shirley Agudo, published Bicycle Mania, receiving rave reviews from international readers. Continuing on this same theme, Agudo has recently released a new extended version of her first book, titled The Dutch and Their Bikes: Scenes from a Nation of Cyclists. This new coffee table book exhibits about 700 photographs of Dutch... More >


The Art of Living in Amsterdam

The Art of Living in Amsterdam

Melanie van Ogtrop

Amsterdam’s historic network of concentric canals earned UNESCO World Heritage status in 2010. The impressive architecture and facades of this elegant town centre are mirrored by the luxury and chic of the building’s interiors. Italian photographer Listri and author Van Ogtrop take the reader on an indulgent photographic tour of this refined environment, where the Dutch Golden Age past meets with contemporary interior design and technologies in the homes of artists, collectors and antique dealers. Buy this book   More >


Dutch Delight

Dutch Delight

Sylvia Pessireron

Learn what they eat and drink, graze through their eating habits and recipes, and when you’re done, try them. Enjoy Dutch delights like haring (herring), snert (pea soup), stamppot (mashed potatoes and kale) and pannenkoeken (pancakes). Sample a typical Dutch breakfast or dessert. Taste famous Dutch sweets like drop (liquorice) or biscuits such as stroopwafels (thin treacle waffles). And finish up with a golden beer or a shot of jenever (Dutch gin). Easy to digest and with more than 25... More >


Food Shopper’s Guide to Holland

Food Shopper’s Guide to Holland

Ada Henne Koene with Connie Moser Eburon

Dutch cuisine is a tad underwhelming, and for foody expats grocery shopping in Holland can be a disappointing and stressful experience, especially if you can’t understand the lingo on the packaging. But thanks to two American writers (of European extraction) and their somewhat biblical Food Shopper’s Guide to Holland, a maiden voyage to a Dutch supermarket need no longer result in you wanting to open a vein. Food groups and ingredients are split into chapters so that everything you could... More >


Here’s Holland

Here’s Holland

Sheila Gazaleh-Weevers

Here’s Holland provides visitors of all ages and interests with a unique insight into Holland’s treasures and pleasures, it’s culture and customs. Families and international business people transferring to, or already living in Holland, will also find invaluable tips and advice regarding life in this tiny but fascinating country. website More >


Hidden like Anne Frank

Hidden like Anne Frank

Marcel Prins and Peter Henk Steenhuis

The story of Anne Frank and her diary is one of he most enduring of World War II. There can be few people who do not know about the Jewish girl who hid with her family in an Amsterdam building, before being betrayed and captured by German soldiers and transported to a concentration camp. Yet Anne is not the only child who was forced to go into hiding. Recently released by Arthur A. Levine Books, Hidden like Anne Frank is... More >


Holland Handbook

Holland Handbook

Stephanie Dijkstra

Now in its 19th year, this richly illustrated handbook offers 256 full-color pages of essential information for the expatriate on all aspects of living and working in the Netherlands such as: career, fiscal issues, health care, housing, insurance, international education, registration and telecommunications. Buy this book More >


How to be Orange

How to be Orange

Greg Shapiro

How to be Orange, offers an insightful look at Dutch culture by social commentator and comedian, Greg Shapiro. Shapiro’s extensive knowledge of Dutch culture and politics has been accrued over twenty years of living and working in the Netherlands. His cultural immersion has involved marriage to a Dutch woman and parenting first generation Dutch children, while living in Amsterdam and forging a durable career within the local art scene. In the Netherlands, Shapiro is the immigrant people laugh at. He... More >


How to Survive Holland

How to Survive Holland

Martijn de Rooi

Published in 2007, Martijn de Rooi’s How to Survive Holland aims to explain Dutch culture to readers unfamiliar with the Netherlands , including the history and population. The book is written from the perspective of a highly educated man who clearly loves his homeland, and hopes to educate the reader – identified as working on such misconceptions as the need to request a life buoy on arrival in the Netherlands as a safety measure against the rising waters. How to... More >


In My Father’s Garden (novel)

In My Father’s Garden (novel)

Jan Siebelink

This successful novel from Dutch author Jan Siebelink, In My Father’s Garden, is now available in English. The book, which won the 2005 Literatuurprijs, follows Hans, a father and gardener who becomes more and more obsessed with Calvinism as the story progresses. The book starts with Hans Sievez as a child and follows him to adulthood, where he marries his childhood sweetheart and they develop a flower nursery together. However, a man from Hans past brings him into devout Calvinism which... More >



Logbook of the Low Countries

Logbook of the Low Countries

Wout van der Toorn

You could be forgiven for thinking this is probably not something you’d buy on impulse. After all, it sounds like the sort of dusty old title you might stumble across in a secondhand bookshop. But for any history buffs out there, don’t stop reading just yet! Because Dutch economist and history connoisseur Wout van der Toorn, has poured his heart and soul into Logbook of the Low Countries, and appears to have compiled almost every single historical episode afflicting the Lowlands,... More >